Global Communication Services
マルチメディアの時代と呼ばれる今日、
経済活動はインターネットを媒体として
ますますボーダーレスに、グローバルになっています
外国語での情報を取り入れたいとき
また情報の中身を活用することに専念したいとき
翻訳はアウトソーシングにおまかせください
トキヨ・アソシエーツは
*国際情報の収集・分析(特に米国)
*国際会議のコーディネート
*スピーチや専門書の翻訳・手紙の翻訳
*ニュースレターなどの出版物作成
*各国語通訳者派遣
*会議録･講演のリライト
などの幅広い業務内容を持っています
＜守秘義務＞
仕事の性質上､翻訳資料は当社でも管理することになりますが
守秘義務は絶対的なものであり遵守していますので
安心してご利用いただけます
英語による仕事の代行を「月契約」で行う
クライアント制 (目安:トータル１０件/月)もあります
*国際電話､Ｅ−メールによるコレスポンデンス代行
*インターネットによる資料の検索､翻訳
*レター、Ｅ−メール等の翻訳、作成
*メーリングリストの整理･保管
*スピーチ作成
また次のような業務も別途承っています
*レターヘッド､クリスマスカード､招待状等の作成
*メーリングリストの入力､宛名ラベル等の作成
*ホームページ英訳
トキヨ・アソシエーツは
専門的かつ高度で優秀なスタッフをそろえて
皆様のご用命をお待ちしています
(株)トキヨ・アソシエーツ
〒814-0106 福岡市城南区アーベインルネス6-901
ＴＥＬ：０92-833-7160
FAX 092-833-7161
